Un traficant de droguri nemilos încearcă să cucerească Marsilia, iar un căpitan de poliție și echipa lui cutezătoare o cunosc pe noua recrută, care are intenții ascunse.
Odată ce renunță să ajungă matematician, Gaku rămâne fără scop în viață până ce marele bucătar Kai îl aduce la restaurant și îi arată o nouă lume în care să exceleze.
O fotografă căzută în dizgrație se întoarce în orașul natal, unde dă peste prietenul ei din copilărie, iar dragostea neîmplinită dintre cei doi se reaprinde.
Ca să respecte tradiția anuală a spectaculosului jaf de sărbători, gașca de animăluțe a domnului Lup trebuie să redea orașului spiritul Crăciunului. Cât mai rapid!
Zece comici, zece scene dinamice, două episoade. Descoperă noul tău număr de stand-up preferat alături de artiști de top care urcă pe scena Webster Hall din New York.